Portugiesisch-Finnisch Übersetzung für nenhum

ei mikään
ei yhtäänParempi kaksi kuin ei yhtään, kuten aiemmin oli asian laita. Mais vale dois do que nenhum, que era o que acontecia antigamente. Itävallassa ei ole ketään, ei yhtään puoluetta, joka puoltaisi ydinvoiman käyttöä. Na Áustria, não há ninguém nem nenhum partido que seja a favor da utilização da energia nuclear.
ei yksikäänToivon, ettei yksikään maa kieltäydy. Espero que nenhum país diga não.
kukaanKukaan meistä ei ole eri mieltä siitä. Nenhum de nós, aqui, discorda disso. Kukaan eurooppalainen, kukaan länsimaisen kulttuurin lapsi, kukaan sivistynyt ihminen ei voi olla eri mieltä. Nenhum europeu, nenhum filho da civilização ocidental, nenhum ser humano civilizado pode discordar dessa secção. Kukaan meistä ei vastusta kilpailua. Nenhum de nós se opõe à concorrência.
mikäänTämä ei ole mikään kauneuskilpailu. Isto não deve ser nenhum concurso de beleza. Mikään yksittäinen tavoite ei asetu etusijalle. Não há nenhum objectivo que seja mais importante do que outro.Mikään jäsenvaltio ei voi tehdä näitä ratkaisuja yksin. Nenhum Estado pode decidir sozinho.

Wörterbuch